Nuestro recorrido comienza en
Eimeldingen, en el
ayuntamiento. Seguimos la carretera del pueblo, pasamos por el cementerio y salimos de Eimeldingen. Atravesamos los campos, giramos a la izquierda poco antes de Fischingen y seguimos el carril bici todo recto. Tenga cuidado al cruzar la carretera nacional K6351. La ruta sigue ahora algo más empinada hasta
Wintersweiler , pasando por las granjas de Britschenhöfe. En Wintersweiler, seguimos la carretera del pueblo pasando por la iglesia y dejamos atrás el cementerio. Campos, pastos y huertos se extienden ante nosotros a izquierda y derecha.
El siguiente pueblo al que llegamos en nuestro recorrido es Welmlingen. Desdeallí, seguimos el carril bici hasta Blansingen. Tras recorrer unos 1,8 km, giramos a la derecha y seguimos recto. Las suaves colinas se extienden ante nuestros ojos y sentimos el aire cálido que se transporta a través de la Puerta de Borgoña desde el valle del Ródano hasta nosotros, barriendo las viñas y los huertos.
Desde la colina que domina Bad Bellingen, tenemos una amplia vista de la llanura del Rin y de la cercana Alsacia. Seguimos el carril bici hasta Schliengen y, si hace buen tiempo, nos encontramos aquí con muchos otros ciclistas.
Ahora ya no tenemos que pedalear cuesta arriba, sino que disfrutamos de un tranquilo descenso hasta Schliengen. Una vez en Schliengen, hay numerosos lugares donde parar a tomar algo. También merece la pena visitar el castillo amurallado de Entenstein:
El castillo de Entenstein era originalmente una torre residencial cuadrada de la Alta Edad Media que estaba rodeada de agua. Por ello, en los documentos antiguos se le denomina "casa estanque". En el siglo XVI se trasladó definitivamente a su forma actual. La accidentada historia del castillo y de sus nobles propietarios está registrada en una placa en la entrada. Entre 1975 y 1977, una organización patrocinadora renovó a fondo el castillo y lo restauró como tal. En la actualidad es el ayuntamiento del municipio de Schliengen.
Ahora abandonamos de nuevo Schliengen y nos dirigimos a Bad Bellingen. El agua de las termas de Bad Bellingen tiene un alto contenido en CO2 y un altísimo contenido mineral. Se ha demostrado que el agua termal de Bad Bellingen es uno de los manantiales curativos más eficaces de Europa. Atravesamos la ciudad balneario de Bad Bellingen y pedaleamos hasta el carril bici del valle del Rin. Ahora podemos volver cómodamente en bicicleta por el Viejo Rin sin coches ni otros vehículos motorizados. En los días calurosos, es aconsejable llevar el equipo de baño y disfrutar de un refrescante chapuzón en los umbrales de Istein.
Dejamos el carril bici del valle del Rin en los umbrales de Istein y giramos a la izquierda hacia Efringen-Kirchen. Desde aquí, seguimos el carril bici de vuelta a Eimeldingen.